2023.07.05. 친구랑 같이 스페인어 공부하기 14일차

듀오링고 진도

 

그림 설명하기

	초안	수정
친구	Este es el parque y aquí hay cinco personas 이곳은 공원이고 여기에는 5명의 사람이 있다. Hay un hombre, dos mujeres, una niña y un bebé 한 남자와 두 여자, 한 소녀와 아기가 있다. Un hombre y una mujer están hablando. Pero la otra mujer está aburrida 한 남자와 한 여자는 대화를 하고있지만 다른 한 여자는 지루해하고있다. Los tres personas están sentados en sillas, la niña está sobre la tela y el bebé está sobre la mujer 세 사람은 의자에 앉아있고, 소녀는 천 위에 있고, 아기는 여자의 위에 있다	Hay cinco personas en el parque. Ellos están compuestos por un hombre, dos mujeres, una niña y un bebé. Están hechos de un hombre, dos mujeres, una chica y un bebé. El hombre y la mujer están hablando entre sí, pero la otra mujer está aburrida. Los tres están sentados en cada silla, la niña está en una manta de picnic y el bebé está en los brazos de una mujer. Las tres están sentadas en cada silla, la chica está en la manta de picnic, y el bebé está en los brazos de una mujer.
나	Hay un pollo muy grande en el cielo Se llama Dodo Hay muchos arbols verdes debajo del pollo Yo creo que hay trece arbols El calor del pollo parece el dorado.	Un pollo muy grande está volando por el cielo. Su nombre es Dodo. Eso se llama dodo. Se pueden ver muchos árboles verdes bajo el pollo. Puedo ver muchos árboles verdes bajo el pollo.  ( Se pueden ver  : You can see~ )  ( Puedo ver  : I can see~ ) Creo que hay 13 árboles en total. El color del pollo es como el oro. El pollo tiene color dorado.

 

단어정리

Compuesto : compose, composed, consist ,compound, write
Estados Unidos está compuesto por 50 estados.
미국은 50개의 주로 구성되어 있습니다.
The United States is composed of 50 states.

El club está compuesto por diez mujeres.
미국은 50개의 주로 구성되어 있습니다.
The club is composed of ten women.

El cuerpo humano está compuesto de miles de millones de pequeñas células.
인간의 몸은 수십억 개의 작은 세포로 구성되어 있습니다.
The human body is composed of billions of small cells.

Nuestra familia se compone de cinco personas.
저희 가족은 5명입니다.
Our family consists of five members.

El agua está compuesta de hidrógeno y oxígeno.
물은 수소와 산소로 이루어져 있어요.
Water consists of hydrogen and oxygen.

Hacer : do, make, be, fact, come, bring (hecho : 분사형)
Todos los suelos de su casa están hechos de madera.
이 바지는 질긴 천으로 만들어졌습니다.
These trousers are made of durable cloth.

Estás hecho para ser poeta.
당신은 시인이 될 소질이 있습니다.
You are made to be a poet.

 

★★ Sentado : sit, do, take, suit
Sigue sentado en la banca.
그는 여전히 벤치에 앉아 있습니다.
He is still sitting on the bench.

Ella está sentada en el banco.
그녀는 벤치에 앉아 있습니다.
She is sitting on the bench.

* banco : 은행, 긴 의자(벤치), 작업대, 다락방, 지층

 

Tela : cloth, fabric, material
Esta tela es bastante lisa y sedosa.
이 옷은 정말 매끄럽고 비단결 같습니다.
This cloth is really smooth and silky.

* Mat(매트) in Spanish
Tapete : 발매트처럼 작은 양탄자, 가구 덮개, 식탁보
Alfombra : 실내에서 융단, 양탄자, 카펫, 바닥에 까는 것
Estera : 대나무, 짚 등의 망석, 거적대기

* Pincic blanket(돗자리) in Spanish
manta de picnic

 

Volar : fly, blast, blow up
Ese pájaro no puede volar.
이 새는 날 수 없습니다.
This bird can't fly.

¿Alguna vez soñaste con volar por el cielo?
하늘을 나는 꿈을 꾼 적이 있나요?
Do you ever dream about flying through the sky?

Pétalos volando en el viento.
바람에 흩날리는 꽃잎.
Petals flying in the wind.

* 아래 in Spanish
Bajo : (형용사) low, short, 아래, (+de) 빈약한
Abajo : (부사) below, (+de) 아래
Debajo : (부사) below, (+de) 아래

1. Bajo : under, low, get off, shor, lower, go down
Me escondí bajo la cama.
저는 침대 밑에 숨었습니다.
I hid myself under the bed.

Soy más bajo que tú.
저는 당신보다 키가 작습니다.
I am shorter than you.

¿Podrías hablar más bajo, por favor?
목소리를 낮춰 주시겠습니까?
Could you lower your voice please?

Hay un gato bajo el escritorio.
책상 밑에 고양이가 있습니다.
There is a cat under the desk.

2. Abajo : down, downstairs, below
Tom escondió el libro abajo de la almohada.
톰은 그 책을 그의 베개 밑에 숨겼습니다.
Tom hid the book below his pillow.

Los niños corrieron colina abajo.
아이들은 언덕을 뛰어 내려갔습니다.
The children ran down the hill.

3. Debajo : below
Tom escondió el libro debajo de su almohada.
톰은 그 책을 그의 베개 밑에 숨겼습니다.
Tom hid the book below his pillow.

Dorado : golden
Era una niña de cabellos dorados.
그녀는 금발의 소녀였습니다.
She was a girl with golden hair.

Oro : gold, pray, golden
Hizo una medalla de oro.
그는 금으로 메달을 만들었습니다.
He made a medal of gold.